◇◆◇山形市のお宝展◇◆◇

～郷土料理・伝統野菜編～

2020年9月8日（火）～11月3日（日）
10：00～18：00 　◆入館無料◆

四季折々の豊かな気候風土が作り出す農産物や、昔から親しまれている郷土料理など、
山形には美味しいものがたくさんあります。そんな山形市のお宝「郷土料理」と「伝統野菜」を
パネルで紹介します。

【お客様へお願い】
・マスクの着用と入館退館時の手指の消毒にご協力ください。
・発熱、感冒の症状のある方や体調のすぐれない方は入館をご遠慮ください。
・他のお客様との身体的距離を最低でも1ｍ以上取ることを心がけてください。
・密閉、密集、密接を避けるため、やむを得ず入場規制をする場合があります。

【展示協力】
山形市農政課
山形市山形ブランド推進課
【問合せ】山形まるごと館　紅の蔵　『街なか情報館』

☎023-679-5101 ㈹
受付時間　10：00～18：00

「みちのくこけし展」

みちのくこけし協会が所蔵する山形県内工人こけし、

第39回『みちのくこけしまつり』入賞作品を始め

現在山形県内で活躍する工人の個性豊かなこけしを一同に展示します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【こけしの絵付け体験】

山形県内で活躍する工人直接指導による絵付け体験！

自分だけのオリジナルこけしを作ろう！

上記日程の13：00～15：00（最終受付14：30）
〇参加費：500円
―――———————————————————————————————————————————————

皆様のご来館、心よりお待ちしております。

期間：令和2年7月21日(火)～令和2年9月6日(日)
時間：10：00～18：00
場所：街なか情報館

＊入館無料＊

◆協力：山形県こけし会
みちのくこけし協会
山形市観光協会

【問合せ】山形まるごと館　紅の蔵　『街なか情報館』
☎023-679-5101 ㈹
受付時間　10：00～18：00

◇◆◇◆　紅　花　展　◆◇◆◇

令和2年6月6日（土）～7月19日（日）

山形まるごと館　紅の蔵　街なか情報館　※入館無料

時間／10：00～18：00

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

夏至から十一日目の半夏生(はんげしょう)。
今の暦で七月二日頃「半夏一つ咲き」といって
畑のどこかに一輪の紅花が咲き、紅花の季節が始まります。

　古くから日本人の美意識に深く携わっていた「紅花」。
江戸時代に最盛期を迎え、紅花交易によって様々な文化の
交流に大きな役割を果たし、山形に莫大な富をもたらしました。
かつて紅花商人であったマルタニ長谷川家の旧家を利用した
「山形まるごと館　紅の蔵」では、生産から出荷に至るまでが
描かれた「紅花屏風」や、紅花を使用した玉虫色の口紅、
紅餅つくりを再現した和紙人形などを展示。
山形を代表する花「紅花」の魅力をご紹介します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【問合せ】
山形まるごと館　紅の蔵　『街なか情報館』
☎023-679-5101 ㈹（10：00～18：00）

本日5月18日より、紅の蔵全店舗が通常営業となります。
お食事処では、ご宴会等のご予約受付も開始しいております。皆様のご来店心よりお待ちしております。

●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●
【そば処郷土料理「紅山水」】
問合せ：TEL023-679-5102
〇11:00-21:00(ラストオーダー20:30) ※15:00～17:00は休憩
〇定休日／毎週月曜日(月曜日が祝日の場合、火曜日休業)
※営業中は、換気・席の隔離・消毒を徹底します。
—————————————————————
【Cafe＆Dining990】
問合せ：TEL023-679-5103
〇ランチ：11:00-14:30／ディナー：17:30-21:00(金･土･祝前日 17:30～22:00 / ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ21:30)
〇定休日／毎週水曜日(祝日の場合営業､振替休あり）
※営業中は、換気・席の隔離・消毒を徹底します。
————————————————————
【おみやげ処あがらっしゃい】
問合せ：023-679-5104
〇10：00～18：00
————————————————————
【街なか情報館】
問合せ：TEL023-679-5101
〇10：00～18：00
————————————————————
【おいしさ直売所】
問合せ：TEL023-616-8001
〇(夏季)4月1日～10月31日　9:30-18:30／(冬季)11月1日～3月31日　9:30-17:30
●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●

いつも紅の蔵各店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

この度の新型コロナウィルス感染拡大阻止のため営業自粛要請が発令されたことに伴い、
4/25～5/10の期間、街なか情報館は臨時休業とさせて頂きます。

◇スタンプラリーや観光案内等もご利用頂けません。
◇ＳＵＫＳＫもご利用頂けませんので他の設置個所でのご利用をお願い致します。

何卒ご理解くださいますよう宜しくお願い致します。

【お問合せ】TEL／023-679-5101